书单｜莫里亚克François Mauriac年表

评语：1913 – L'Enfant chargé de chaînes («Young Man in Chains», tr. 1961)《戴锁链的孩子》英文版，无中译

评语：1913 – L'Enfant chargé de chaînes («Young Man in Chains», tr. 1961)《戴锁链的孩子》，无中译

评语：1914 – La Robe prétexte («The Stuff of Youth», tr. 1960)《镶红边的白袍》无条目，无中译。 1920 – La Chair et le Sang («Flesh and Blood», tr. 1954)《血与肉》，无中译。

评语：1921 – Préséances («Questions of Precedence», tr. 1958)《优先权》英文版，无中译。

评语：1922 – Le Baiser au lépreux («The Kiss to the Leper», tr. 1923 / «A Kiss to the Leper», tr. 1950)《给麻风病人的吻》，有中译

评语：译者 石横山

评语：译者 尹永达 同时收录1923 – Génitrix («Genetrix», tr. 1950)《母亲大人》（《热尼特里克斯》）

评语：1923 – Le Fleuve de feu («The River of Fire», tr. 1954)《火河》有中译。1923 – Le Mal («The Enemy», tr. 1949) 无条目，无中译。

评语：1923 – Le Fleuve de feu («The River of Fire», tr. 1954)《火河》 译者 徐和瑾

评语：1925 – Le Désert de l'amour («The Desert of Love», tr. 1949) 《爱的荒漠》，有中译。

评语：1925 – Le Désert de l'amour («The Desert of Love», tr. 1949)《爱的荒漠》译者: 桂裕芳

评语：1925 – Le Désert de l'amour («The Desert of Love», tr. 1949)《爱的荒漠》译者 尹永达

评语：1927 – Thérèse Desqueyroux («Thérèse», tr. 1928《苔蕾丝·德斯盖鲁》，有中译。

评语：《苔蕾丝·德斯盖鲁》1927《苔蕾丝在诊所》1933《苔蕾丝在旅馆》1933译者：译者: 桂裕芳 / 鲍叶宁1928 – Destins («Destinies», tr. 1929 / «Lines of Life», tr. 1957) 1929 – Trois Récits A volume of three stories: Coups de couteau, 1926; Un homme de lettres, 1926; Le Démon de la connaissance, 1928 1930 – Ce qui était perdu («Suspicion», tr. 1931 / «That Which Was Lost», tr. 1951)无条目，无中译。

评语：1932 – Le Nœud de vipères («Vipers' Tangle», tr. 1933 / «The Knot of Vipers», tr. 1951)《蛇结》，有中译。

评语：1932 – Le Nœud de vipères («Vipers' Tangle», tr. 1933 / «The Knot of Vipers», tr. 1951)《蛇结》 译者：金志平、施康强

评语：1932 – Le Nœud de vipères («Vipers' Tangle», tr. 1933 / «The Knot of Vipers», tr. 1951)《蛇结》译者：尹永达

评语：1933 – Le Mystère Frontenac («The Frontenac Mystery», tr. 1951 / «The Frontenacs», tr. 1961)《丰特纳克一家的秘密》，无中译。

评语：1935 – La Fin de la nuit («The End of the Night», tr. 1947)《黑夜的终止》，有中译。

评语：1935 – La Fin de la nuit («The End of the Night», tr. 1947)《黑夜的终止》译者：周国强

评语：1936 – Les Anges noirs («The Dark Angels», tr. 1951 / «The Mask of Innocence», tr. 1953)《黑天使》，有中译。

评语：1936 – Les Anges noirs («The Dark Angels», tr. 1951 / «The Mask of Innocence», tr. 1953)《黑天使》译者：田庆生

评语：1939 – Les Chemins de la mer («The Unknown Sea», tr. 1948)《未知的海》，无中译。

评语：1941 – La Pharisienne («A Woman of Pharisees», tr. 1946)《法利赛女人》，无中译。

评语：1951 – Le Sagouin («The Weakling», tr. 1952 / «The Little Misery», tr. 1952) (A novella)，《小脏猴？》（搜了一下法语机翻）无中译。1952 – Galigaï («The Loved and the Unloved», tr. 1953)《被爱的和被恨的？》无中译。